Jingle Bells: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Jurtenland-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(6 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
== Or the one horse open sleigh ==
== Or The One Horse Open Sleigh ==
 
{{Infobox
| Titel = Titel des Liedes
| Bildname = titeldesliedes.jpg
| Bildbreite =
| Bildtext =
 
| Stil = 1
| Style =
| Titelfarbe =
| Farbe =
| Abschnittsfarbe =
| Feldstyle =
 
| Feldname1 = Text & Melodie | Daten1 = James Lord Pierpont (1850)
| Feldname2 = Melodie | Daten2 =
| Feldname3 = - | Daten3 = Urheberrecht
| Feldname4 = | Daten4 = {{gemeinfrei}}
| Feldname5 = | Daten5 =
| Feldname6 = | Daten6 =
| Feldname7 =  | Daten7 =
| Feldname8 =  | Daten8 =
| Feldname9 =  | Daten9 =
| Feldname10 = | Daten10 =
| Feldname11 = - | Daten11 = Liederbücher
| Feldname12 = [[Codex Patomomomensis|Codex]] | Daten12 = x
| Feldname13 = [[Bulibu I]] | Daten13 = x
| Feldname14 = [[Bulibu II]] | Daten14 = x
| Feldname15 = [[Liederbock]] | Daten15 = x
| Feldname16 = | Daten16 =
| Feldname17 = | Daten17 =
| Feldname18 = | Daten18 =
| Feldname19 = | Daten19 =
| Feldname20 = | Daten20 =
| Feldname21 = | Daten21 =
| Feldname22 = | Daten22 =
| Feldname23 = | Daten23 =
| Feldname24 = | Daten24 =
| Feldname25 = | Daten25 =
| Feldname26 = | Daten26 =
| Feldname27 = | Daten27 =
| Feldname28 = | Daten28 =
| Feldname29 = | Daten29 =
| Feldname30 = | Daten30 =
}}


Text und Melodie: James Lord Pierpont (1850)
<score raw = "1" vorbis = "1">
<score raw = "1" vorbis = "1">
\version "2.12.3"
\version "2.12.3"
Zeile 14: Zeile 60:
   tagline = ""
   tagline = ""
}
}
\layout {
  indent = #0
}


Melodie=\relative c' {
Melodie=\relative c' {
        d8 b' a g      | % 1
        d4. d16 d      | % 2
        d8 b' a g      | % 3
        e2      | % 4
        e8 c' b a      | % 5
        fis2      | % 6
        d'8 d c a      | % 7
        b2      | % 8
        d,8 b' a g      | % 9
        d2      | % 10
        d8 b' a g      | % 11
        e4. e8      | % 12
        e c' b a      | % 13
        d d d d      | % 14
        e d c a      | % 15
        g4 r      | % 16
        b8 b b4      | % 17
        b8 b b4      | % 18
        b8 d g,8. a16      | % 19
        b2      | % 20
        c8 c c8. c16      | % 21
        c8 b b b16 b      | % 22
        b8 a a b      | % 23
        a4( d)      | % 24
        b8 b b4      | % 25
        b8 b b4      | % 26
        b8 d g,8. a16      | % 27
        b2      | % 28
        c8  c c8. c16      | % 29
        c8 b b b16 b      | % 30
        d8 d c a      | % 31
        g2
}
Bass=\relative c, {
         d8 b' a g      | % 1
         d8 b' a g      | % 1
         d4. d16 d      | % 2
         d4. d16 d      | % 2
Zeile 87: Zeile 172:
     }
     }
     \new Lyrics = Strophe \lyricsto Melodie \Text
     \new Lyrics = Strophe \lyricsto Melodie \Text
    \new Voice = "Bass" {
      \autoBeamOff
      \clef bass
      \key g \major
      \time 2/4
      \Bass \bar "|."
    }
   >>
   >>
   \layout {}
   \layout {}
Zeile 93: Zeile 185:
</score>
</score>


=== 2 ===
A day or two ago I thought I’d take a ride,


<poem>
'''2.''' A day or two ago I thought I’d take a ride,
And soon Miss Fannie Bright was seated by my side.
And soon Miss Fannie Bright was seated by my side.
The horse was lean and lank, misfortune seemed his lot,
The horse was lean and lank, misfortune seemed his lot,
He got into a drifted bank and we got upsot.
He got into a drifted bank and we got upsot.


=== 3 ===
'''3.''' A day or two ago, The story I must tell
A day or two ago, The story I must tell
 
I went out on the snow, And on my back I fell;
I went out on the snow, And on my back I fell;
A gent was riding by In a one-horse open sleigh,
A gent was riding by In a one-horse open sleigh,
He laughed as there I sprawling lie, But quickly drove away.
He laughed as there I sprawling lie, But quickly drove away.


=== 4 ===
'''4.''' Now the ground is white, go it while you’re young,
Now the ground is white, go it while you’re young,
 
Take the girls tonight and sing this sleighing song.
Take the girls tonight and sing this sleighing song.
Just get a bobtailed bay, two-forty for his speed,
Just get a bobtailed bay, two-forty for his speed,
Then hitch him to an open sleigh, and crack! You’ll take the lead.
Then hitch him to an open sleigh, and crack! You’ll take the lead.
</poem>


__NOTOC__
[[Kategorie: Bassschlüssel]]
{{gemeinfrei}}
[[Kategorie: Liederbuch]]
[[Kategorie: englische Lieder]]
[[Kategorie: englische Lieder]]
[[Kategorie: Weihnachtslieder]]

Aktuelle Version vom 17. Mai 2017, 20:20 Uhr

Or The One Horse Open Sleigh

Titel des Liedes

Datei:Titeldesliedes.jpg

Text & Melodie James Lord Pierpont (1850)
Urheberrecht
Melodie und Liedtext sind Gemeinfrei. Sie können beliebig vervielfältigt und weitergegeben werden.

Mehr dieser Lieder findest du in unserem JuLiBu.

Liederbücher
Codex x
Bulibu I x
Bulibu II x
Liederbock x

\version "2.12.3"

% \include "default.ly"

\header {
%  title="Jingle Bells"
%  subtitle = "Or the one horse open sleigh"
%  composer="Text und Melodie: James Lord Pierpont (1850)"
%  poet="Text: James Lord Pierpont (1850)"
  tagline = ""
}

\layout {
  indent = #0
} 

Melodie=\relative c' {
        d8 b' a g      | % 1
        d4. d16 d      | % 2
        d8 b' a g      | % 3
        e2      | % 4
        e8 c' b a      | % 5
        fis2      | % 6
        d'8 d c a      | % 7
        b2      | % 8
        d,8 b' a g      | % 9
        d2      | % 10
        d8 b' a g      | % 11
        e4. e8      | % 12
        e c' b a      | % 13
        d d d d      | % 14
        e d c a      | % 15
        g4 r      | % 16
        b8 b b4      | % 17
        b8 b b4      | % 18
        b8 d g,8. a16      | % 19
        b2      | % 20
        c8 c c8. c16      | % 21
        c8 b b b16 b      | % 22
        b8 a a b      | % 23
        a4( d)      | % 24
        b8 b b4      | % 25
        b8 b b4      | % 26
        b8 d g,8. a16      | % 27
        b2      | % 28
        c8  c c8. c16      | % 29
        c8 b b b16 b      | % 30
        d8 d c a      | % 31
        g2
}

Bass=\relative c, {
        d8 b' a g      | % 1
        d4. d16 d      | % 2
        d8 b' a g      | % 3
        e2      | % 4
        e8 c' b a      | % 5
        fis2      | % 6
        d'8 d c a      | % 7
        b2      | % 8
        d,8 b' a g      | % 9
        d2      | % 10
        d8 b' a g      | % 11
        e4. e8      | % 12
        e c' b a      | % 13
        d d d d      | % 14
        e d c a      | % 15
        g4 r      | % 16
        b8 b b4      | % 17
        b8 b b4      | % 18
        b8 d g,8. a16      | % 19
        b2      | % 20
        c8 c c8. c16      | % 21
        c8 b b b16 b      | % 22
        b8 a a b      | % 23
        a4( d)      | % 24
        b8 b b4      | % 25
        b8 b b4      | % 26
        b8 d g,8. a16      | % 27
        b2      | % 28
        c8  c c8. c16      | % 29
        c8 b b b16 b      | % 30
        d8 d c a      | % 31
        g2
}


Akkorde= \chordmode {
        \set chordChanges = ##t
        g8 g g g g4. g16 g g8 g g g c2 %sleigh
        a8:m a:m a:m a:m d2:7 d8:7 d:7 d:7 d:7 g2 %way
        g8 g g g g2 g8 g g g c4. %bright
        e8:7/b a8:m a:m a:m a:m g g g g a:m a:m d:7 d:7 g4 s %night
        g8 g g4 g8 g g4 g8 g c8. c16 g2 %way
        a8:m a:m d8.:7 d16:7 g8 g e:m e16:m e:m a8:7 a:7 a:7 a:7 a4:m7 d:7 %sleigh
        g8 g g4 g8 g g4 g8 g c8. c16 g2 %way
        c8 c c8. c16 g8 g g g16 g a8:m a:m d:7 d:7 g2 %sleigh
}

Text=\lyricmode {
        \set stanza = " 1. "
        Dash -- ing  through the snow, in a one horse op -- en  sleigh,
        o’er the fields we go, laugh -- ing  all the way;
        Bells on bob -- tail  ring, mak -- ing  spir -- its  bright.
        What fun it is to laugh and sing a sleigh -- ing  song to -- night.
        Jin -- gle  bells, jin -- gle  bells, Jin -- gle  all the way;
        oh what fun it is to ride in a one horse op -- en  sleigh.
        Jin -- gle  bells, jin -- gle  bells, Jin -- gle  all the way,
        oh what fun it is to ride in a one horse op -- en  sleigh.
}


\score{
  <<
    \new ChordNames {\Akkorde}
    \new Voice = "Melodie" {
      \autoBeamOff
      \clef treble
      \key g \major
      \time 2/4
      \Melodie \bar "|."
    }
    \new Lyrics = Strophe \lyricsto Melodie \Text
    \new Voice = "Bass" {
      \autoBeamOff
      \clef bass
      \key g \major
      \time 2/4
      \Bass \bar "|."
    }
  >>
  \layout {}
  \midi{}
}


2. A day or two ago I thought I’d take a ride,
And soon Miss Fannie Bright was seated by my side.
The horse was lean and lank, misfortune seemed his lot,
He got into a drifted bank and we got upsot.

3. A day or two ago, The story I must tell
I went out on the snow, And on my back I fell;
A gent was riding by In a one-horse open sleigh,
He laughed as there I sprawling lie, But quickly drove away.

4. Now the ground is white, go it while you’re young,
Take the girls tonight and sing this sleighing song.
Just get a bobtailed bay, two-forty for his speed,
Then hitch him to an open sleigh, and crack! You’ll take the lead.